FANDOM


Map of the Shire from lord of the rings

Located on this map of The Shire

Woody End was a forest in the Eastfarthing of the Shire.

It was located in the farthest southeastern tip of Green-hill country. It is about eight miles in diameter.[1]

HistoryEdit

Woody End was where, in The Fellowship of the Ring, Frodo, Sam, and Pippin meet a group of Elves led by Gildor.[2] During the Scouring of the Shire, much smoke spewed out of Woody End because the Ruffians were burning part of it.

Woody End

Woody End

Translations around the WorldEdit

Foreign Language Translated name
Afrikaans Bos Einde
Albanian Fund Pyjeve
Amharic ደን መጨረሻ
Arabic نهاية ودي
Armenian անտառ վերջ
Azerbaijani Meşə Son
Basque Baso Amaieran
Belarusian Cyrillic канец лес
Bengali বন শেষ
Bosnian Kraj šuma
Bulgarian Cyrillic Гора Край
Burmese သစ်တောအဆုံး
Cambodian ចុងបញ្ចប់ព្រៃឈើ
Catalan Final del bosc
Chinese 森林结束
Croatian Kraj šuma
Czech Konec lesní
Danish Skov Ende
Dutch Houtenend
Esperanto Arbaro Fino
Estonian Metsa lõppu
Fijian Ivakataotioti ni veikau
Filipino Katapusan ng kagubatan
Finnish Korvenperä
French Bout des Bois
Frisian Wâld Ein
Georgian ტყის ბოლოს
German Waldende
Greek δάσος Δέλος
Gujarati વન અંત
Haitian Creole Forè Fen ?
Hebrew יער הסוף
Hindi जंगल समाप्त
Hmong Hav zoov kawg
Hungarian Erdő vége
Icelandic Skógur Endir
Indonesian Hutan Akhir
Irish Gaelic Foraoise Deireadh
Italian Fine di foresta
Japanese ウッディーエンド
Kannada ಅರಣ್ಯ ಎಂಡ್
Kazakh Cyrillic Орман соңы
Korean 숲 끝
Kurdish داوییا داریستانێ (Arabic script) Dawiya Daristanê (Latin)
Kyrgyz Cyrillic токой аягы
Laotian ປ່າໄມ້ສຸດທ້າຍ
Latin Silva Finis
Latvian Meža gala
Lithuanian Miško pabaiga
Luxembourgish Bësch Enn
Macedonian Cyrillic Шума крај
Malay Akhir Hutan
Maori Ngahere Mutunga
Marathi वन शेवटी
Mongolian Cyrillic Ойн эцсийн
Nepalese वन अन्त
Northern Sami Loahppavuovdi ?
Norwegian Skog Slutten
Pashto د ځنګل د پای
Persian پایان وودی
Polish Leśny Zakątek
Portuguese Fim da floresta
Punjabi ਜੰਗਲਾਤ ਅੰਤ
Romanian Sfârșit de pădure
Romansh Fin Guaud ?
Russian Лес Конец
Scottish Gaelic Coille Deireadh
Serbian шума Крај (Cyrillic) Šuma Kraj (Latin)
Sesotho Qetellong Moru
Sindhi ٻيلو آخر
Sinhalese වන සංරක්ෂණ අවසානය
Slovak Koniec lesné
Slovenian Koncu gozda
Somalian Dhamaadka kaynta
Spanish Bosque Cerrado
Sudanese Ahir leuweung
Swahili Mwisho wa msitu
Swedish Skog Änden
Tahitian Uru raau i te pae hopea
Tajik Cyrillic охири ҷангал
Tamil வன முடிவு
Telugu ఫారెస్ట్ ఎండ్
Thai ท้ายป่า
Turkish Orman Sonu
Ukrainian Cyrillic Кінець ліс
Urdu جنگل اختتام
Uzbek Ўрмон охири (Cyrillic) O'rmon oxiri (Latin)
Vietnamese Cuối rừng
Welsh Diwedd Coedwig
Yiddish וואַלד סוף

ReferencesEdit

  1. The Atlas of Middle-earth, Regional Maps, "The Shire"
  2. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.