The One Wiki to Rule Them All
Register
Advertisement
The One Wiki to Rule Them All
This page concerns the real world.


The Road to Isengard is the eighth chapter of the first book of The Two Towers.

Plot[]

Aragorn, Éomer, Legolas, Gimli, Gandalf and Théoden travel to Isengard, and see that it has been destroyed. At Isengard they find Merry and Pippin.

Translations[]

Foreign language Translated title
Afrikaans Die Pad na Isengard
Albanian Rruga Për në Isengard
Arabic الطريق إلى ايسينجارد
Azerbaijani Isengardın yol
Bosnian Put do Isengarda
Bulgarian Cyrillic Пътят до Исенгард
Catalan El camí d'Ísengard
Croatian Put do Isengarda
Czech Cesta do Železného pasu
Danish Vejen til Isengard
Dutch De Weg naar Isengard
Esperanto La Vojo al Isengardo
Estonian Tee Raudlinn
Fijian Na Gaunisala ki Isengard
Filipino Ang Daan sa Isengard
Finnish Tie Rautapihaan
French Sur la route d’Isengard
Frisian De Wei nei Isengard
Galician A Estrada a Isengard
Georgian ისენგარდის გზა
German Der Weg nach Isengart
Hebrew הדרך לאייזנגארד
Hindi ईसेङर्द के लिए सड़क
Hungarian Vasudvard felé
Icelandic Vegurinn til Isengard
Indonesian Jalan menuju Isengard
Irish Gaelic An Bóthar go Isengard
Italian La via che porta a Isengard
Latin Via ad Isengard
Latvian Ceļš uz Isengard
Lithuanian Kelias į Isengard
Luxembourgish D'Strooss zu Isengard
Macedonian Cyrillic Патот до Исенгард
Malaysian Jalan ke Isengard
Maltese It-Triq lejn Isengard
Norwegian Veien til Jarnagard
Persian جاده به ایزنگارد
Polish Droga do Isengardu
Portuguese A Estrada para Isengard
Russian Дорога в Изенгард
Serbian Пут до Исенгарда (Cyrillic) Put do Isengarda (Latin)
Scottish Gaelic An Rathad gu Isengard
Shona Mugwagwa weIsengard
Slovak Cesta do Isengardu
Slovenian Cesta do Isengarda
Spanish El camino a Isengard
Turkish Isengard'a giden yol
Ukrainian Cyrillic Шлях до Ізенгард
Uzbek Исенгардга борадиган йўл (Cyrillic) Isengardga boradigan yo'l (Latin)
Vietnamese Con Đường đến Isengard
Welsh Y Ffordd i Isengard
Xhosa Indlela eya kwiIsengard
Yiddish די וועג צו יסענגאַרד
Advertisement