FANDOM



Many Meetings is the first chapter of the second book of The Fellowship of the Ring.

PlotEdit

After awakening in Rivendell from a sleep for four days, Frodo meets Gandalf and Bilbo again, as well as Glóin, the Lord Elrond, and others.

Translations around the WorldEdit

Foreign Language Translated name
Afrikaans Baie Vergaderings
Albanian Shumë takime
Amharic ብዙ ስብሰባዎች
Arabic العديد من الاجتماعات
Armenian Շատ հանդիպումներ
Azerbaijani Bir çox görüşlər
Basque Bilera ugari
Belarusian Cyrillic Многія сустрэчы
Bengali অনেক সভা
Bosnian Mnogi susreti
Bulgarian Cyrillic Много срещи
Burmese အတော်များများကအစည်းအဝေးများ
Cambodian កិច្ចប្រជុំជាច្រើន
Catalan Moltes reunions
Cebuano Daghang mga tigum
Chinese 许多会议
Croatian Mnogi susreti
Czech Mnoho setkání
Danish Mange Møder
Dutch Vele Vergaderingen
Esperanto Multaj Renkontiĝoj
Estonian Paljud koosolekud
Fijian E vuqa na bose
Filipino Maraming Pulong
Finnish Monet Kohtaamisia
French De nombreuses réunions
Frisian Folle Gearkomsten
Galician Moitas xuntanzas
Georgian ბევრი შეხვედრები
German Viele Begenungen
Greek Πολλές συναντήσεις
Gujarati ઘણી સભાઓ
Haitian Creole Anpil reyinyon
Hausa Taro da yawa
Hebrew מפגשים רבים
Hindi कई बैठकें
Hungarian Sok találkozók
Icelandic Margir fundir
Igbo Ọtụtụ nzukọ
Indonesian Banyak Rapat
Irish Gaelic Cruinnithe go leor
Italian Molti incontri
Japanese 多くのミーティング
Javanese Akeh rapat
Kannada ಅನೇಕ ಸಭೆಗಳು
Kazakh Көптеген кездесулер (Cyrillic) Köptegen kezdeswler (Latin)
Korean 많은 모임
Kurdish Gelek Hevdîtin (Kurmanji Kurdish)
Kyrgyz Cyrillic көптөгөн Жолугушуулар
Laotian ກອງປະຊຸມຫຼາຍໆຄັ້ງ
Latvian Daudzas sanāksmes
Lithuanian Daug susitikimų
Luxembourgish Vill Reuniounen
Macedonian Cyrillic Многу состаноци
Malagasy Fivoriana maro
Malaysian Perjumpaan Ramai
Maltese Ħafna Laqgħat
Marathi अनेक सभा
Mongolian Cyrillic Олон хурал
Nepalese धेरै सभाहरू
Norwegian Mange Møter
Pashto ډیری ناستې
Persian بسیاری از جلسات
Polish Wiele spotkań
Portuguese Muitos Encontros
Romanian Multe întâlniri
Russian Многие Встречи
Samoan Tele o sauniga
Scottish Gaelic Mòran choinneamhan
Serbian Многих састанака (Cyrillic) Mnogih sastanaka (Latin)
Sesotho Liboka tse ngata
Sindhi گهڻن ملاقاتون
Sinhalese බොහෝ රැස්වීම්
Slovak Veľa stretnutí
Slovenian Veliko srečanj
Somalian Kulamo shirarka
Spanish Muchas reuniones
Swahili Mikutano Mingi
Swedish Många Möten
Tajik Cyrillic Бисёр вохӯриҳо
Tamil பல கூட்டங்கள்
Telugu అనేక సమావేశాలు
Thai การประชุมหลายครั้ง
Turkish Birçok Toplantılar
Ukrainian Cyrillic Багато знайомств
Urdu بہت سے ملاقاتیں
Uzbek Кўп учрашувлар (Cyrillic) Ko'p uchrashuvlar (Latin)
Vietnamese Những cuộc gặp mặt
Welsh Llawer o gyfarfodydd
Xhosa Iintlanganiso ezininzi
Yiddish פילע מיטינגז
Yoruba Ọpọlọpọ ipade
Yucatec Maya Ya'ab reuniones
Zulu Imihlangano eminingi