Lord of the Eagles was the title specifically reserved for Gwaihir the Windlord, who led the Eagles of Middle-earth as Thorondor went back to Valinor.

Thorondor was referred to as King of the Eagles, Lord of Eagles and King of Eagles of the Eagles of Manwë.