Legolin was one of the rivers of the Ossiriand in the eastern Beleriand.
Originating in the Blue Mountains, it is just one of the six tributaries to the great river Gelion.[1]
According to Karen Wynn Fonstad's The Atlas of Middle-earth, it appears to have been about seventy-five miles in length.[2]
Etymology
Legolin was a Sindarin word.[3]
Translations around the World
| Foreign Language | Translated name |
|---|---|
| Amharic | ለጎሊን |
| Arabic | ليجولين |
| Armenian | Լեգոլին |
| Belarusian Cyrillic | Леголін |
| Bengali | লেগলিন |
| Bulgarian Cyrillic | Леголин |
| Burmese | ဠေဂောလိန္ |
| Cambodian | ឡេងោលិន ? |
| Chinese (Hong Kong) | 萊戈林河 |
| Dari | لهگولین |
| Georgian | ლეგოლინი |
| Greek | Λεγολιν |
| Gujarati | ળેગોલિન |
| Hebrew | ליגולינ |
| Japanese | レゴリン |
| Kyrgyz Cyrillic | Лэголин |
| Laotian | ລເgໂຣິນ ? |
| Macedonian Cyrillic | Леголин |
| Marathi | ळेगोलिन |
| Mongolian Cyrillic | Леголин |
| Nepalese | ळेगोलिन |
| Pashto | لېګولین |
| Persian | لهگولین |
| Punjabi | ਲੇਗੋਲਿਨ |
| Russian | Леголин |
| Sinhalese | ළෙගොලින් |
| Serbian | Леголин (Cyrillic) Legolin (Latin) |
| Tajik Cyrillic | Леголин |
| Tamil | லெகொலிந் |
| Telugu | ళెగొలిన |
| Tibetan | ལེགོལིན |
| Tigrinya | ለጎሊን |
| Urdu | لیگولان |
| Uzbek | Леголин (Cyrillic) Legolin (Latin) |
| Yiddish | לעגאָלין |
| Nunduinë • Siril | |
| Glanduin • Gwathló • Hoarwell • Lune • Sirannon • Withywindle | |
| Anduin • Celebrant • Forest River • Gladden • Greylin • Langwell • Limlight • Nimrodel • Redwater • River Running | |
| Anduin • Ciril • Erui • Gilrain • Harnen • Lefnui • Mering Stream • Morgulduin • Poros • Ringló • Serni | |
| Adorn • Entwash • Isen • Mering Stream • Snowbourn | |
| Brandywine River • Shire-water • Shirebourn | |
| Adurant • Ascar • Brilthor • Duilwen • Gelion • Legolin • Little Gelion • Thalos | |
| Aros • Dry River • Esgalduin • Mindeb • Narog • Rivil • Taeglin | |
| Brithon • Celebros • Celon • Malduin • Nenning • Ringwil • Sirion | |
References
- ↑ The Silmarillion, Quenta Silmarillion, Chapter XIV: "Of Beleriand and its Realms"
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The First Age, The Elder Days, "Beleriand and the Lands to the North"
- ↑ The Complete Guide to Middle-earth