Helm's Deep was the great stronghold of Rohan. It housed the guards of the Fords of Isen, but could be used in times of war as a sanctuary.
The valley in front of the fortress was free over its entire width by the natural series of hills called Helm's Dike. Behind that lay the fortress of Aglarond or (as named later) the Hornburg, at the entrance to the
Glittering Caves. A long causeway wound up to the great gate of the fortress itself. Inside the keep there were stables and an armory, as well as a great hall in the rear which was dug out of the mountainside. There also was a great tower the top of which consisted of the great horn of Helm Hammerhand. The Deep, which stood next to the fortress, was barred by the long Deeping Wall, which consisted of solid rock twenty feet thick except for a small culvert which allowed water from the Deeping Stream to enter; this rendered a fresh supply in sieges of great length, though this small weakness would eventually prove to be the wall's undoing. Access to the fortress from within the Deep was made possible by a long stair which led to the Hornburg's rear gate, where there was a massive system of caves behind the fortress.
Helm's Deep was the largest fortress of Rohan, where the guards of the Fords of Isen lived. Originally named Aglarond, it was, along with Angrenost (Isengard), one of two Gondorian strongholds built to guard the Fords of Isen.
During the war with the Dunlendings under Wulf, the Rohirrim under King Helm Hammerhand and many of his people sought refuge in the keep, where they held out during the Long Winter of TA 2758 – TA 2759.
During the War of the Ring, the fortress guarding Helm's Deep again became the refuge of some of the Rohirrim, now under King Théoden, and the Battle of the Hornburg was fought there. It was during this battle that the Deeping Wall was destroyed by explosives.
The Walls are essentially the area of Helm's Deep that surrounds the entire fortress, which is used for reflecting enemy attacks during a siege. The Walls are made of solid rock and are almost completely impenetrable. However, there is one part of the Wall that is extremely vulnerable, which is only a drain.
The Armory is an area of Helm's Deep that is used to store, clean and repair weapons that the Soldiers use to protect the fortress. In the preparation for protecting the fortress against a full-scale siege, soldiers go to the Armory to get their weapons to defend the fortress.
The Causeway is a long section connected to the fortress of Helm's Deep, used as a road to separate the fortress from the ground. Soldiers can easily move from the land onto the Causeway, which will lead them to the Keep. During the Battle for Helm's Deep, the Orcs used the causeway to breach the Keep to effectively take over the fortress.
The Caves aren't actually a part of the fortress, but are a series of large hollow areas inside the mountain. A path is connected from Helm's Deep to the Caves, which is usually used for housing people who cannot fight, such as women and children, during a siege. There is a secret passage that leads from the caves to the mountains, in case the caves are reached by the enemy.
Translations around the WorldEdit
|Foreign Language||Translated name|
|Belarusian Cyrillic||Хельмава Падзь|
|Bengali||অরিত্র এর ডিপ|
|Bulgarian Cyrillic||Шлемово усое|
|Catalan||Gorja d'en Helm|
|Cebuano||Timon nga halalum|
|Chinese (Hong Kong)||聖盔谷|
|French||Gouffre de Helm|
|Galician||Abismo de Helmo|
|Hawaiian||Helm ka Hohonu|
|Hindi||पतवार की गहरा|
|Italian||Fosso di Helm|
|Macedonian Cyrillic||Кормилото длабоко|
|Malay||Helm ini Mendalam|
|Malayalam||ചുക്കാന് ന്റെ ഡീപ്|
|Marathi||प्रमुखपदी च्या खोल ?|
|Mongolian Cyrillic||жолоо гүн|
|Nepalese||कर्ण गरेको गहिरो|
|Pashto||حېلم،س ضېېپ ?|
|Portuguese (Brazil)||Abismo de Helm|
|Portuguese (Portugal)||Abismo do Elmo|
|Romanian||Văgăuna lui Helm|
|Serbian||Хелм је дубоко (Cyrillic) Helm je duboko (Latin)|
|Sindhi||سکان جي ديپ|
|Slovenian||Krmilo je globoko|
|Spanish (Spain and Latin America)||Abismo de Helm|
|Tajik Cyrillic||Чанбараки кард чуқур|
|Tamil||தலைமையில் ஆழமான ?|
|Telugu||చుక్కాని యొక్క లోతైన|
|Ukrainian Cyrillic||Гельмів Яр|
|Welsh||Llyw yn Ddwfn|
|Yiddish||רודער ס טיף|
Forests & Mountains:
The rest of Arda: