The One Wiki to Rule Them All
Advertisement
The One Wiki to Rule Them All

Hardbottle was a settlement in the Northfarthing region of the Shire.

It was the traditional home of the Bracegirdles and the birthplace of Lobelia Sackville-Baggins, who, after being released from the Lockholes following the Battle of Bywater, returned there to be with her family.[1]

Translations[]

Foreign Language Translated name
Danish Hårdbol
Finnish Paasipirtti
German Steinbüttel
Italian Roccasa
Polish Kamienne Sioło
Russian Твердострой
Ukrainian Cyrillic Твердопляшка

References[]

  1. The Lord of the Rings, The Return of the King, Book VI, Ch. X: "The Grey Havens"
Advertisement