The Golden Perch Inn, as seen in The Lord of the Rings Online
The Golden Perch was an inn in the village of Stock in the Eastfarthing of the Shire.
Golden Perch Ale as seen on a Decipher Card
History[]
The Golden Perch's date of construction is unknown. Pippin and Merry were counting on stopping there on their way east because it served good ale, but Frodo, wanting to avoid longer delays, choose not to stop there.[1]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Goue Baars Herberg |
| Arabic | جولدن جثم نزل |
| Armenian | Գոլդեն Բաս հյուրանոց |
| Belarusian Cyrillic | Залаты акуня гасцініца |
| Bulgarian Cyrillic | Златни Костур Кръчмата |
| Catalan | Daurada Perxa posada |
| Croatian | Zlatni Smuđ gostionica |
| Czech | Zlatý Okoun říční hostinec |
| Danish | Den Gyldne Gren / Den Gyldne Aborre |
| Dutch | De Gouden Baars Herberg |
| Estonian | Kuldne Ahven kõrts |
| Finnish | Kultainen ahven majatalo |
| French | Auberge Percher D'or |
| Georgian | ოქროს ქორჭილა სასტუმრო ? |
| German | Goldener Barsch Gasthof |
| Greek | Χρυσός Πέρκας Πανδοχείο |
| Gujarati | ગોલ્ડન પેર્ચ ધર્મશાળા |
| Hebrew | פונדק אוֹקוּנוֹס הזהב |
| Hindi | गोल्डन पर्च सराय |
| Hungarian | Arany-sügér vendéglő |
| Icelandic | Gullinnaborri krá |
| Irish Gaelic | Órga Péirse ostán |
| Italian | Locanda del pesce persico d'oro |
| Japanese | ゴールデンペルカ属宿屋 |
| Kannada | ಗೋಲ್ಡನ್ ಪರ್ಚ್ ಇನ್ |
| Kazakh | Алтын алабұға мейманхана ? (Cyrillic) Altın meymanxana alabuğa ? (Latin) |
| Latvian | Zelta Asaris krogs |
| Lithuanian | Auksinė Ešerys smuklė |
| Macedonian Cyrillic | Златна Перга крчма |
| Marathi | गोल्डन मासे हॉटेल |
| Mongolian Cyrillic | Алтан Алгана дэн буудал |
| Norwegian | Gyllen Abbor Vertshuset |
| Persian | طلایی سوف مسافرخانه |
| Polish | Złoty Okoń Zajazd |
| Portuguese | Dourado Poleiro Pousada |
| Romanian | Auriu biban Han |
| Russian | Гостиница Золотой окунь |
| Scottish Gaelic | Òrach Iasg Taigh-òsta |
| Serbian | Златни Перцх гостионица (Cyrillic) Zlatni Perch gostionica (Latin) |
| Slovak | Zlatý Ostriež hostinec |
| Slovenian | Zlati Ostriž gostilna |
| Spanish | Posada de Perca dorada |
| Swedish | Gyllene Abborre Värdshus |
| Ukrainian Cyrillic | Золотий Окунь готель |
References[]
- ↑ The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book One, Chapter IV: "A Short Cut to Mushrooms"