Fandom

The One Wiki to Rule Them All

Gate of Wood

6,090pages on
this wiki
Add New Page
Talk1 Share

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

The Gate of Wood was the first of the Seven Gates of Gondolin

The Gate of Wood by LuisFBejarano

The Gate of Wood, by LuisF.Bejarano

The gate was made of two pillars and a wide arch. The pillars and the arch were cut into the rock that surrounded the Gate. In between the two pillars, there was a portcullis made of crossed wooden bars. The portcullis was intricately carved and was also studded with iron nails. One would get to the arch through the cavern of the Outer Guard.[1]

Translations around the WorldEdit

Foreign Language Translated name
Afrikaans Poort van Wood
Albanian Porta e Drurit
Amharic የእንጨት በር
Arabic بوابة الخشب
Azerbaijani Ağac Darvaza
Basque Zurezko Atea
Belarusian Cyrillic Вароты з дрэва
Bengali কাঠের গেট
Bosnian Vrata od Drveta
Bulgarian Cyrillic порта от дърво
Cambodian ច្រកទ្វារពីឈើ
Catalan Porta de Fusta
Cantonese 門的木材
Cebuano Ganghaan sa Kahoy
Chinese (Simplified) 木材的门
Croatian Vrata od Drveta
Corsican Purticedda di Lignu
Czech Brána ze Dřeva
Danish Porten af Træ
Dutch Poort van Hout
Esperanto Pordego de Ligno
Filipino Pultahan ng Kahoy
Estonian Väravas Puit
Finnish Portti Puuta ?
French Porte de Bois
Frisian Poarte fan Hout
Galician Cancela de madeira
Georgian კარიბჭე ხის
German Tor des Holzes
Greek πύλη του ξύλου
Gujarati લાકડાનો દરવાજો
Haiti Creole Baryè an Bwa
Hebrew שער של עץ
Hindi लकड़ी के गेट
Hungarian Kapu Fából
Icelandic Hliðið af Viður
Indonesian Gerbang Kayu
Irish Gaelic Geata Adhmaid
Italian Cancello di Legno
Japanese 木材のゲート
Javanese Gapura Kayu
Kannada ಮರದ ಗೇಟ್
Kazakh Cyrillic ағаш қақпасы
Korean 나무의 문
Kurdish وۆۆده‌ن گاته‌ (Arabic script) Deriyê Darîn (Latin)
Kyrgyz Cyrillic жыгач дарбаза
Latin Porta Ligneam
Latvian Vārti no Koka
Lithuanian Vartai iš Medienos
Malay Pintu Kayu
Maltese Xatba tal-injam
Marathi लाकूड गेट
Mongolian Cyrillic Мод Хаалга
Nepalese काठ को गेट
Norwegian Port Tre ?
Pashto د لرګيو په دروازه
Persian دروازه چوب
Polish Brama z Drewna
Portuguese Porta de Madeira
Punjabi ਲੱਕੜ ਦੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ
Romanian Poarta de Lemn
Romansh Porta Palutta ?
Russian Ворота Вуд
Scottish Gaelic Geata Fiodha
Serbian врата од дрвета (Cyrillic) Vrata od Drveta (Latin)
Sindhi ڪاٺ جي دروازي
Sinhalese ලී ගේට්ටුව
Slovak Brána z Dreva
Slovenian Vrata iz Lesa
Somali Iridda oo Qoryo
Spanish Portón de Madera
Swahili Lango la Kuni
Swedish Grind av Trä
Telugu చెక్కతో గేట్
Thai ประตูไม้
Turkish Ağaç Kapısı
Turkmen Derweze Agaç ?
Ukrainian Cyrillic Ворота з дерева
Urdu لکڑی کے پھاٹک
Uzbek wооден гате (Cyrillic) Yog'och Darvoza (Latin)
Vietnamese Cửa Gỗ
Welsh Borth Pren
Yiddish טויער פון האָלץ


ReferencesEdit

  1. Unfinished Tales, Part One: The First Age, I: "Of Tuor and his Coming to Gondolin"

Also on Fandom

Random Wiki