Fundin was the son of Farin, the brother of Gróin, father of Balin and Dwalin, and uncle of Óin and Gloin, four of Thorin Oakenshield's companions on the Quest of Erebor.
Biography
Nothing else is known of Fundin's life except that he was born in Lonely Mountain 108 years before the coming of Smaug. He was among those Dwarves forced into exile where they settled in Dunland. Fundin was later slain beneath the East Gate of Moria in the climatic Battle of Azanulbizar during the War of the Dwarves and Orcs. After the battle, all of the fallen Dwarves, Fundin included, were stripped of their armour and weaponry by their kinsmen, and were burnt upon pyres of wood.[1]
Etymology
As explained by Christopher Tolkien, "My father's point was that Balin and Fundin are actual Old Norse names used as ‘translations’ [of their] real ‘outer’ names."[2]
Line of Kings of Durin's Folk
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin III | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin IV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin V | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin VI | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Náin I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thráin I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thorin I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Glóin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Óin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Náin II | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dáin I |
|
|
|
|
|
| Borin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Thrór |
| Frór |
| Grór |
|
|
|
|
|
| Farin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| Thráin II |
|
|
|
|
| Náin |
|
|
| Fundin |
|
|
|
| Gróin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thorin II |
| Frerin |
| Dís |
| Dáin II |
| Balin |
| Dwalin |
| Óin |
| Glóin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Fíli |
|
| Kíli |
| Thorin III |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gimli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durin VII | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Translations around the World
| Foreign Language | Translated name |
|---|---|
| Amharic | ፉንዲን |
| Arabic | فوندين |
| Armenian | Ֆւնդին |
| Belarusian | Фундін |
| Bulgarian | Фундин |
| Chinese (Hong Kong) | 方丁 |
| Dari | دوندین |
| Greek | Φυνδιν ? |
| Gujarati | ફુન્દિન ? |
| Hebrew | פונדין |
| Hindi | फ़ुन्दिन |
| Kazakh | Фұндін |
| Kurdish | فوندین |
| Kyrgyz | Фундин |
| Lao | ຟຸນດິນ |
| Macedonian | Фундин |
| Mongolian | Фундин |
| Nepali | फ़ुन्दिन |
| Pashto | فوندین |
| Persian | فوندین ? |
| Russian | Фундин |
| Serbian | Фундин (Cyrillic) Fundin (Latinised) |
| Sinhala | ෆුඳින් |
| Tajik | Фундин |
| Tigrinya | ፉንዲን |
| Ukrainian | Фундін |
| Urdu | فوندین |
| Uyghur | فۇندىن |
| Yiddish | פונדין |
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 The Lord of the Rings, Appendix A: Annals of the Kings and Rulers, III: Durin's Folk
- ↑ Hammand and Scull, The Lord of the Rings – A Reader's Companion (2005), p. 289.
