Findegil was a Man of Gondor that lived during the Fourth Age.


As one of King's Writers, Findegil penned a copy of the Red Book of Westmarch for the Thain of the Shire which he completed in FO 172.[1]


Findegil is a Sindarin word that possibly meant 'Hair star' from 'Fin'[2] 'gil'.[3]

Translations around the WorldEdit

Foreign Language Translated name
Amharic ፊንደጊል
Arabic فينديجيل
Armenian Ֆինդեգիլ
Belarusian Cyrillic Фіндегіл gali
Bengali ফিন্দেগিল
Bulgarian Cyrillic Финдегил
Dari فیندهگیل
Georgian ფინდეგილი
Greek Φινδεγιλ
Gujarati ફિંદેગીલ
Hebrew ףינדיגיל
Hindi फ़िन्देगिल
Kannada ಫ಼ಿನ್ದೆಗಿಲ್
Kazakh Cyrillic Фіндегіл
Kurdish فینده‌گیل (Arabic script) Fîndegîl (Latin)
Kyrgyz Cyrillic Финдэгил
Lao ຟິນດເgິຣ
Macedonian Cyrillic Финдегил
Mongolian Cyrillic Финдегил
Nepalese फ़िन्देगिल
Pashto فیندېګیل
Persian فیندهگیل ?
Russian Финдегил
Serbian Финдегил (Cyrillic) Findegil (Latin)
Sinhalese ෆිඳෙගිල්
Tajik Cyrillic Финдегил
Tamil பின்டேஜில் ?
Terlugu ఫిందెగిల్
Tigrinya ፊንደጊል
Urdu فیندےگیل
Uyghur فىندەگىل
Uzbek Финдегил (Cyrillic) Findegil (Latin)
Yiddish פינדעגיל


  1. The Lord of the Rings, Prologue, V: "Note on the Shire Records"
  2. The Silmarillion, Appendix: Elements in Quenya and Sindarin names
  3. The Complete Guide to Middle-earth

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.