As depicted in The Lord of the Rings Online
The Hall of Fire was one of the many halls in Elrond's house at Rivendell. Within its walls, many songs were sung and stories told.[1]
It received its name from the fact that a fire burned continually in it. This was where Frodo was reunited with Bilbo since their last joint birthday party in the Shire. It was also where he found out that not only did Bilbo know Aragorn, but they were friends.[1]
In adaptations[]
To date, the only adaptation in which the Hall of Fire appears is The Lord of the Rings Online, where it is notable as being the place where Bilbo is constantly chatting with Lindir.
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Saal van Vuur |
| Albanian | Salla e Zjarrit |
| Amharic | እሳት አዳራሽ |
| Arabic | قاعة النار |
| Armenian | սրահ կրակի |
| Azerbaijani | Yanğın Zalı |
| Basque | Sute Aretoan |
| Belarusian Cyrillic | Агонь хол |
| Bengali | আগুনের হল |
| Bosnian | Požar dvorana |
| Bulgarian Cyrillic | зала на пожар |
| Burmese | မီးခန်းမ |
| Cambodian | សាលនៃភ្លើង |
| Catalan | Sala de Foc |
| Cebuano | Tigumanan sa Kalayo |
| Chinese | 火霍尔 |
| Cornish | Hel Tan |
| Corsican | Saluni di Focu |
| Croatian | Požara dvorana |
| Czech | Ohně hala |
| Danish | Kaminsalen |
| Dutch | Hal van Vuur |
| Esperanto | Halo de Fajro |
| Estonian | Tulekahju saalis |
| Fijian | Olo ni Bukawaqa |
| Filipino | Bulwagan ng Apoy |
| Finnish | Tulisali |
| French | Salle du Feu |
| Galician | Salón de Lume |
| German | Halle des Feuers |
| Georgian | ცეცხლი ჰოლი |
| Greek | Αίθουσα της Φωτιάς |
| Gujarati | આગ હોલ |
| Haitian Creole | Sal nan Dife |
| Hebrew | היכל האש |
| Hindi | आग के हॉल |
| Hungarian | Tűz-csarnok |
| Icelandic | Sal af Eldi |
| Indonesian | Aula api |
| Irish Gaelic | Halla na Tine |
| Italian | Sala del Fuoco |
| Japanese | 火の館 |
| Kannada | ಬೆಬೆಂಕಿ ಹಾಲ್ |
| Kazakh | От холл (Cyrillic) Ot xoll (Latin) |
| Korean | 화재의 전당 |
| Kurdish | Agir Salona (Kurmanji) |
| Kyrgyz Cyrillic | Өрт залы |
| Laotian | ຫ້ອງໄຟ |
| Latvian | Uguns halle |
| Lithuanian | Ugnies salė |
| Luxembourgish | Hal vu Feier |
| Macedonian Cyrillic | Сала на оган |
| Malagasy | Efitrano ny Afo |
| Malayalam | അഗ്നി ഹാൾ |
| Malaysian | Dewan Api |
| Maltese | Sala ta 'nar |
| Maori | Whare o te Ahi |
| Marathi | आग हॉल |
| Mongolian Cyrillic | Гал танхим |
| Nepalese | फायर भवन |
| Norwegian | Brannsalen |
| Old English | Fȳr Hof |
| Pashto | د اور په تالار کې |
| Persian | تالار آتش |
| Polish | Hala z Ognia |
| Portuguese | Salão do Fogo |
| Punjabi | ਅੱਗ ਹਾਲ |
| Romanian | Sala Foc |
| Romansh | Sala Fieu |
| Russian | Зал Огня |
| Scottish Gaelic | Talla Teine |
| Serbian | Ватра xала (Cyrillic) Vatra xala (Latin) |
| Sindhi | باهه جي هال |
| Sinhalese | ගින්දර ශාලාව |
| Slovak | Ohňa hala |
| Slovenian | Ognja dvorana |
| Spanish | Sala del Fuego |
| Sundanese | Rohangan gede Seuneu |
| Swahili | Ukumbi wa Moto |
| Swedish | Brandsalen |
| Tahitian | Fare i te Auahi |
| Tajik Cyrillic | Толори аз оташ |
| Tamil | நெருப்பு ஹால் |
| Telugu | అగ్ని హాల్ |
| Thai | ฮอลล์ไฟ |
| Turkish | Ateş Salonu |
| Turkmen | Ýangyn Zal |
| Ukrainian Cyrillic | Вогонь зал |
| Urdu | آگ کے ہال |
| Uzbek | Дўзах Зали (Cyrillic) Do'zax Zali (Latin) |
| Vietnamese | Hội trường lửa |
| Welsh | Neuadd Tân |
| Yiddish | האַלל פון פייַער |
References[]
- ↑ 1.0 1.1 The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Ch. I: "Many Meetings"