The Complete Tolkien Companion by J.E.A. Tyler is a reference work that covers The Lord of the Rings, The Hobbit, The Silmarillion, and Unfinished Tales, written in 1976. Substantially improved over the two earlier editions, it was most recently published in 2004 by Thomas Dunne Books.
“The Complete Tolkien Companion by J.E.A. Tyler offers a 712-page A-to-Z guide to Middle-earth minutiae. First published in 1976, it has, no doubt, been saddening countless parents ever since who wish their teenagers pored over their SAT study guides with the same demented fervor.” ―USA Today
External link[]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Afrikaans | Die Volledige Tolkien Metgesel |
| Albanian | Shoqëruesi i Plotë Tolkien |
| Amharic | ዘ ኮምፕሊት ጦልኪአን ኮምፓኒየን |
| Arabic | الصحابي تولكين كاملة |
| Armenian | ամբողջական Թոլքին ուղեկից |
| Basque | Osoa Tolkien Laguna |
| Belarusian Cyrillic | Поўны Толкін кампаньён |
| Bengali | সম্পূর্ণ টলকিন কম্প্যানিয়ন |
| Bosnian | Kompletan Tolkien Pratilac |
| Bulgarian Cyrillic | Пълна Толкин спътник |
| Burmese | အဆိုပါအပြီးအစီးစာရေးသူ ဋောလ္ကိဧန္ အဖော် ? |
| Cambodian | ការដៃគូទោលកិេនពេញលេញ ? |
| Catalan | El company de Tolkien completa |
| Chinese | 完整的托尔金伴侣 |
| Croatian | Kompletan Tolkiena pratilac |
| Czech | Kompletní Tolkien Společník |
| Danish | Den Komplette Tolkien Følgesvend |
| Dari | طهه چومپلهته طولکیهن چومپانیون ? |
| Dutch | De Volledige Tolkien Metgezel |
| Esperanto | La Kompleta Tolkien Kunulo |
| Estonian | Täielik Tolkien Kaaslane |
| Filipino | Ang Kumpletong Tolkien Kasamahan |
| Finnish | Täydellinen Tolkien Kumppani |
| French | Le Compagnon Complet de Tolkien |
| Galician | O compañeiro de Tolkien completa |
| Georgian | სრული ტოლკინი თანამგზავრი |
| German | Der Komplette Tolkien Begleiter |
| Greek | Η πλήρης Τόλκιν Σύντροφος |
| Gujarati | પૂર્ણ ટોલ્કિએન કમ્પેનિયન |
| Hebrew | טולקין מלאה בת לוויה |
| Hindi | पूरा टोल्किन कंपेनियन |
| Hmong | Tus Sau kom tiav Tolkien Khub |
| Hungarian | A Teljes Tolkien Társ |
| Icelandic | Heill Tolkien Félagi |
| Indonesian | Pendamping lengkap Tolkien |
| Irish Gaelic | An Companion Tolkien Comhlánaigh |
| Italian | Il compagno di Tolkien completa |
| Japanese | 完全なトールキンコンパニオン |
| Kannada | ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಟೋಲ್ಕಿನ್ ಕಂಪ್ಯಾನಿಯನ್ |
| Korean | 완전 한 톨 킨 동반자 |
| Latin | Et Perfecta comes Tolkien |
| Latvian | Pilnīga Tolkien Biedrs |
| Lithuanian | Pilnas Tolkino Kompanionas |
| Luxembourgish | Déi Komplett Tolkien Begleeder |
| Macedonian Cyrillic | На Целосно Толкин придружници |
| Malay | Sahabat Tolkien Lengkap |
| Maltese | Il Kumpann Tolkien Tlesti |
| Marathi | पूर्ण टॉल्कीन जोडीदार |
| Mongolian Cyrillic | Иж бүрэн Толкин хамтрагч |
| Nepalese | पूर्ण टोल्किएन साथी |
| Norwegian | Den Komplette Tolkien Ledsager |
| Persian | همنشین تالکین کامل |
| Polish | Towarzysz kompletny Tolkiena |
| Portuguese | O companheiro de Tolkien completa |
| Punjabi | ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਟੋਲ੍ਕਿਏਨ ਸਾਥੀ |
| Serbian | Комплетна Толкин Цомпанион (Cyrillic) Za Kompletan Tolkein Pratilac (Latin) |
| Sinhalese | මෙම සම්පූර්ණ ටොල්කිඑන් සහකාරිය ? |
| Slovak | Kompletné Tolkien Spoločník |
| Slovenian | Celoten Tolkien Spremljevalec |
| Spanish | El completo de Tolkien compañero ? |
| Swedish | Den Fullständiga Tolkien Följeslagare |
| Tajik Cyrillic | Ба ёри пурра Толкиен |
| Tamil | முழுமையான டோல்கியன் தோழமை |
| Telugu | పూర్తి టోల్కీన్ తోడుగా |
| Thai | โทลคีนคู่หูที่สมบูรณ์แบบ ? |
| Turkish | Komple Tolkien Yoldaş |
| Ukrainian Cyrillic | Повний Толкін компаньйон |
| Urdu | مکمل ٹولکین کی ساتھی |
| Uzbek | Тўлиқ Толкиен Ҳамроҳ (Cyrillic) To'liq Tolkien Hamroh (Latin) |
| Vietnamese | Các đồng Tolkien hoàn chỉnh ? |
| Welsh | Y Cydymaith Tolkien Cyflawn |
| Yiddish | די גאַנץ טאָלקיען קאָמפּאַניאָן |