- "Against Aeglos the spear of Gil-galad none could stand..."
- —J.R.R. Tolkien[1]
Aeglos or Aiglos was the famed glaive of Gil-galad.
History
Aeglos was the weapon of the last High King of the Ñoldor Gil-galad, and it was used during the War of the Last Alliance. It was greatly feared by the enemies, but was eventually broken after Gil-galad's death on SA 3431.[2]
Etymology
Aeglos means "snow-point"[3] or "icicle." The element aeg means "point" from ayak meaning "sharp, pointed". The element los means "snow". There are two variant spellings of this spear's name, Aiglos and Aeglos (though they are pronounced in the same way, and would be written identically in Elvish characters). Aiglos is the spelling in most earlier editions of The Lord of the Rings[2][4], but has been adjusted in more recent editions to Aeglos. It was called such because when orcs saw this spear, they would recognize it by its reputation as a weapon, which would bring a cold death to them.
Appearances in the Books and Films
In the books
In the films
Portrayal in adaptations
The Lord of the Rings film trilogy
In The Lord of the Rings film trilogy by Peter Jackson, Gil-galad, portrayed by Mark Ferguson, appears very briefly in the first film during the opening prologue sequence a few moments before Sauron enters the battle. He is never mentioned by name in any of the films, although he is mentioned in the behind the scenes documentaries included with the Extended Edition DVD of The Fellowship of the Ring.
Aeglos was the name of the spear that belonged to Gil-galad, the High King of the Ñoldor, who was slain during the War of the Last Alliance. In The Fellowship of the Ring, it was also called a lance, suggesting that Gil-galad used it as such on horseback. It stood nine feet high; the blade was recurved and almost two feet long and in the movie, it was etched in brass filigree. The spear must surely have been in Gil-galad's possession for some time before the Battle of Dagorlad, and may well have dated back to the First Age or even before, but Tolkien never wrote about it.
The blade bears the following Elvish inscription:
Gil-galad ech vae vaegannen matha
Aith heleg nín i orch gostatha
Nin cíniel na nguruthos
Hon ess nín istatha:
Aeglos
Gil-galad wields a well-made spear
The Orc will fear my point of ice
When he sees me, in fear of death
He will know my name:
Aeglos
Translations around the World
Foreign Language | Translated name |
---|---|
Amharic | ዓአግሎስ |
Arabic | إيعلوس ? |
Armenian | Աեգլոս |
Belarusian | Аеглос |
Bengali | আএগ্লস |
Bulgarian | Аеглос |
Georgian | აეგლოს |
Greek | Αεγλος |
Gujarati | આએગ્લોસ |
Hindi | आएग्लोस |
Kazakh | Аеглос |
Kurdish | ئهگلۆس ? |
Kyrgyz | Аэглос |
Macedonian | Аеглос |
Mongolian | Аеглос |
Nepali | आएग्लोस |
Pashto | آېګلوس |
Persian | اهگلوس |
Russian | Аэглос |
Sanskrit | आएग्लोस् |
Serbian | Аеглос (Cyrillic) Aeglos (Latinised) |
Sinhala | ආඑග්ලොස් |
Tamil | ஆஎக்லொஸ் |
Tajik | Аеглос |
Telugu | ఆఎగ్లొస |
Tigrinya | ዓአግሎስ |
Ukrainian | Аеґлос |
Uyghur | ئەگلوس |
Uzbek | Аеглос (Cyrillic) Aeglos (Latinised) |
Yiddish | ײַעגלאָס |
Barrow-blades • Sting | |
Durin's Axe • Orcrist | |
Grond (battering ram) • Grond (hammer) • Morgul-knife | |
Aeglos • Anglachel • Anguirel • Angrist • Aranrúth • Belthronding • Dailir • Glamdring • Orcrist • Ringil | |
Andúril • Dramborleg • Black arrow • Dagmor • Gúthwinë • Gurthang • Herugrim • Narsil • Red Arrow |
References
- ↑ The Silmarillion, Of the Rings of Power and the Third Age
- ↑ 2.0 2.1 The Lord of the Rings, The Fellowship of the Ring, Book Two, Chapter II: "The Council of Elrond"
- ↑ The Silmarillion, Index of Names
- ↑ The Lord of the Rings, Index